अतः हम साहस के साथ अनुग्रह के सिंहासन के निकट आएँ कि हम पर दया हो और अनुग्रह पाएँ कि सटीक समय पर हमारी सहायता हो। (इब्रानियों 4:16, का मेरा शाब्दिक अनुवाद)
मुझे पता है कि इस अनमोल पद को प्रायः इस प्रकार अनुवादित किया जाता है, “अतः हम साहस के साथ अनुग्रह के सिंहासन के निकट आएँ कि हम पर दया हो और अनुग्रह पाएँ कि आवश्यकता के समय हमारी सहायता हो।” परन्तु वह तो सरल शब्दों में उसकी व्याख्या है — जो की सही व्याख्या है— जो दिखाता है कि परमेश्वर ठीक उसी समय हमारी सहायता करता है जब हमें उसकी आवश्यकता है। किन्तु शाब्दिक बल इस बात पर है कि कैसे सटीक समय पर सहायता मिलती है।
सारी सेवकाई भविष्य में होगी — जो कि या तो एक क्षण, या एक महीना, या एक वर्ष, या एक दशक दूर है। हमारे पास अपनी अपर्याप्तता के विषय में चिन्ता करने के लिए पर्याप्त समय है। जब ऐसा होता है, तो हमें प्रार्थना करनी चाहिए।
प्रार्थना विश्वास का एक रूप है जो हमें आज उस अनुग्रह से जोड़ता है जो हमें कल की सेवा के लिए पर्याप्त बनाएगा। समय वास्तव में महत्वपूर्ण है।
तब क्या होगा यदि अनुग्रह समय से बहुत पहले प्राप्त हो जाए या समय के बहुत बाद प्राप्त हो? तो इब्रानियों 4:16 का पारम्परिक अनुवाद इस अर्थ में एक अनमोल प्रतिज्ञा को स्पष्ट नहीं करता है। हमें और अधिक शाब्दिक अनुवाद की आवश्यकता है। प्रतिज्ञा केवल यह नहीं है कि हमें “आवश्यकता के समय सहायता के लिए” अनुग्रह प्राप्त होगा, परन्तु यह कि अनुग्रह परमेश्वर द्वारा सटीक समय पर आता है।
मुख्य बात यह है कि प्रार्थना सटीक समय पर सहायता के लिए भविष्य-के-अनुग्रह को प्राप्त करने का माध्यम है। परमेश्वर का यह अनुग्रह सदैव ठीक समय पर “अनुग्रह के सिंहासन” से आता है। “अनुग्रह का सिंहासन” इस वाक्याँश का अर्थ है कि भविष्य-का-अनुग्रह सम्पूर्ण सृष्टि के उस राजा की ओर से आता है जो अपने अधिकार से समयों को निर्धारित करता है (प्रेरितों के काम 1:7)।
उसके कार्य करने का समय सिद्ध होता है, परन्तु विरले ही यह हमारे अनुकूल होता है: “क्योंकि हजार वर्ष तेरी दृष्टि में कल के दिन के समान हैं, जो बीत गया, या जैसे रात का एक पहर” (भजन 90:4)। विश्वव्यापी स्तर पर, वह राष्ट्रों के उत्थान और पतन को निर्धारित करता है (प्रेरितों के काम 17:26)। और व्यक्तिगत स्तर पर, “मेरी आयु तेरे हाथ में है” (भजन 31:15)।
जब हम भविष्य-के-अनुग्रह के समय के विषय में विचार करते हैं तो हमें “अनुग्रह के सिंहासन” पर विचार करना चाहिए। जब हमारे लिए सबसे उचित होगा उस समय हमें अनुग्रह देने की परमेश्वर की योजना में कुछ भी बाधा नहीं डाली जा सकती है। भविष्य-का-अनुग्रह सदैव सटीक समय पर होता है।